Luchtige Deense crimeserie: Marie Bach Hansen en Carsten Bjørnlund gaan als getrouwd stel undercover om een moord op te lossen.
Een undercoveragent en een rechercheur doen zich voor als getrouwd koppel om de moord op een jonge Duitse surfer in de Deense badplaats Hvinde Sande op te lossen. Het stel opent een strandbar om onder te duiken in de lokale bevolking. Blijft hun relatie louter professioneel of toch niet?
Regie: Tilde Harkamp, Barbara Topsøe-Rothenborg
Scenario: A.J. Kazinski, Anders Rønnow Klarlund
Cast: Marie Bach Hansen (The Team), Carsten Bjørnlund (The Legacy), Bodil Jørgensen (Badehotellet), Amanda Friis Jürgensen, Simon Mathew